Datenschutzerklärung

Wir informieren Sie darüber, wie wir personenbezogene Daten beim Besuch unserer Vereinswebsite verarbeiten. Stand: Oktober 2026.

1. Verantwortlicher

Skiclub Au i. d. Hallertau e. V.
Vertreten durch den 1. Vorstand Klaus Brendel
Hochfeldstr. 21
84072 Au i. d. Hallertau
E-Mail-Kontakt: Vorstandschaft
Telefon: 08752 7798

2. Aufruf der Website und Server-Protokolle

Beim Besuch unserer Website werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu können IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browserinformationen sowie technische Statusmeldungen gehören. Dies dient der Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit des Internetangebots. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Webauftritt).

Unsere Website wird bei STRATO gehostet. Dabei können Daten im Rahmen der Bereitstellung und Absicherung der Website durch den Hostinganbieter verarbeitet werden. Informationen zum Anbieter finden Sie unter STRATO Datenschutz. Die konkreten Speicherfristen der Serverprotokolle richten sich nach den vereinbarten Hosting- und Protokolleinstellungen.

3. Cookies und Redaktionsbereich

Für den geschützten Redaktionsbereich können technisch notwendige Sitzungscookies verwendet werden, damit angemeldete Redakteure ihre Sitzung nutzen können. Diese Cookies dienen ausschließlich der Anmeldung und Sicherheit. Rechtsgrundlage für eine dabei stattfindende Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; für das Speichern bzw. Auslesen technisch notwendiger Informationen gilt § 25 Abs. 2 TDDDG.

Eine Einwilligung ist für solche unbedingt erforderlichen Funktionen grundsätzlich nicht notwendig. Sollten künftig Analyse-, Marketing- oder andere einwilligungspflichtige Dienste eingesetzt werden, wird vor deren Einsatz eine geeignete Einwilligungslösung ergänzt.

4. Skiwetter: Open-Meteo

Die Wetteranzeige auf unserer Startseite verwendet die Schnittstellen von Open-Meteo. Bereits beim Aufruf der Startseite lädt Ihr Browser automatisch das Wetter für Au in der Hallertau von Open-Meteo. Wenn Sie einen anderen Ort auswählen oder suchen, wird eine weitere Abfrage an Open-Meteo gesendet. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, technische Verbindungsdaten und der gesuchte Ort an den Anbieter übermittelt werden. Die Wetteranzeige benötigt keine Anmeldung.

Wir nutzen die Wetteranzeige, um unseren Besuchern Informationen zur Planung von Skiausflügen bereitzustellen. Als Rechtsgrundlage kommt Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO in Betracht. Informationen zur Verarbeitung durch den Dienst finden Sie in der Anbieterinformation von Open-Meteo. Die erste Wetterabfrage erfolgt automatisch beim Laden der Startseite; weitere Abfragen erfolgen nach Ihrer Ortsauswahl.

5. Facebook

Unsere Website enthält einen Link auf unsere Facebook-Seite. Es handelt sich um einen normalen externen Link, nicht um ein eingebettetes Facebook-Plugin. Erst wenn Sie den Link anklicken, verlassen Sie unsere Website. Auf der Zielseite verarbeitet Meta personenbezogene Daten nach den dort geltenden Bedingungen. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Meta.

6. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben und den Inhalt Ihrer Nachricht zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist je nach Anfrage Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Fotos und Vereinsberichte

Auf unserer Website veröffentlichen wir Vereinsberichte und Bilder von Veranstaltungen. Soweit Personen auf Fotos erkennbar sind, beachten wir die jeweils einschlägigen datenschutz- und persönlichkeitsrechtlichen Anforderungen. Bei Fragen zu einer Veröffentlichung wenden Sie sich bitte an die Vorstandschaft.

8. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Sofern eine Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. In Bayern ist für nichtöffentliche Stellen regelmäßig das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht zuständig.

9. Datenschutzbestimmungen zu Einsatz und Verwendung des Yolawo-Buchungssystems

Diese Webseite benutzt das Buchungssystem der Yolawo GmbH („Yolawo“). Yolawo ist eine Buchungssoftware, die es dem skiclub-au ermöglicht, Online-Anmeldungen und -Bezahlungen für seine Sportangebote über diese Webseite abzuwickeln. Daher wird beim Besuch derjenigen Unterseiten dieser Webseite, die das Yolawo-Buchungssystem eingebettet haben, eine direkte Verbindung zu den Yolawo-Servern hergestellt. Da die Nutzung des Yolawo-Buchungssystems im Interesse einer nutzerfreundlichen Online-Buchung erfolgt, besteht ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Alle personenbezogenen Daten, die bei einer Anmeldung über das Yolawo-Buchungssystem eingegeben werden, werden somit auch an Yolawo übermittelt. Wir haben mit Yolawo eine vertragliche Vereinbarung zur Verarbeitung der Daten i.S.d. Art. 28 DSGVO abgeschlossen. Yolawo und seine Dienstleistungspartner (z. B. der zertifizierte Zahldienstleister Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland) nutzen diese Daten ausschließlich dazu, die eingegangen Buchungen und Bezahlungen im Auftrag des skiclub-au abzuwickeln. Es wird somit sichergestellt, dass weder Yolawo noch Dritte die Daten für andere Zwecke als für die Abwicklung der Buchungen nutzen dürfen.

10. Änderungen

Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich Funktionen unserer Website oder die rechtlichen Rahmenbedingungen ändern.